قصه باف: کتاب سالی اسب دریایی نوشته ناتالی پریچارد با ترجمه عرشیا عالی نژاد و تصویری کری ناتالی مرهب از سوی انتارات برکه برای رده سنی 7 تا 9 سال منتشر شده است .

در بخشی از کتاب می‌خوانیم:

در اعماق دریا زیر موج‌های درخشان،

اسب دریایی جوانی زندگی می‌کرد که دوست داشت پنهان باشد.

سالی خیلی ریز و کوچک بود و اصلا احساس خاص بودن نمی‌کرد.

او مدت‌ها بود که دلش می‌خواست در کاری خوب باشد.

سالی آرزو داشت سریع باشد یا بتواند آواز بخواند.

اسب دریایی کوچولو روزهای بسیار سختی را در مدرسه دریایی می‌گذراند.

در مدرسه او را به عنوان بازنده می‌شناختند. بله زندگی دریایی واقعا بی‌رحم بود.

روزی که سالی از آن خیلی می‌ترسید رسید.

البته بقیه عاشق آن روز بودند و فکر می‌کردند که او غیر عادی است.

چه اتفاقی قرار بود بیفتاد؟

دریا پر از جوش و خروش و هیجان بود.